-
1 ein Riese an Gestalt
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Riese an Gestalt
-
2 Riese
ein Riese an Geist челове́к огро́много ума́, тита́н мы́слиein Riese an Gestalt челове́к богаты́рского телосложе́нияein Riese an Körperkraft сила́чer ist durchaus kein Riese богатырё́м его́ ника́к не назовё́шьRiese II f =, -n лесоспу́скRiese III см. Adam Riese -
3 Riese
I m -n, -nein Riese an Geist — человек огромного ума, титан мыслиein Riese an Gestalt — человек богатырского телосложенияII f =, -n IIIсм. Adam Riese -
4 Riese
1) große Pers; Märchen-, Sagengestalt велика́н, исполи́н, богаты́рь. ein Riese an Gestalt челове́к богаты́рского телосложе́ния. ein Riese an Körperkraft сила́ч, богаты́рь. ein Riese an Geist тита́н <исполи́н> мы́сли. jd. ist durchaus kein Riese богатырём кого́-н. ника́к не назовёшь2) riesiger Gegenstand, Anlage, Gebäude гига́нт -
5 Riese
-
6 Riese
'riːzəmgigante m, coloso mRiese , -in ['ri:zə]Substantiv Maskulin, Feminin<-n, -n; -nen>; (Gestalt) gigante, -a Maskulin, Feminin -
7 человек богатырского телосложения
ngener. ein Mann wie ein Berg, ein Riese an GestaltУниверсальный русско-немецкий словарь > человек богатырского телосложения
-
8 hulk
noun2) (wreck of car, machine, etc.) Wrack, dasa hulk of a man — ein Klotz von [einem] Mann (fig. ugs.)
* * *1) (the body of an old ship from which everything has been taken away.) der Schiffsrumpf2) (something or someone enormous and clumsy.) schwerfälliger Kerl* * *[hʌlk]nHenry's a real \hulk Henry ist vielleicht ein Hüne! fam* * *[hʌlk]n1) (NAUT: body of ship) (Schiffs)rumpf m* * *hulk [hʌlk]A s1. SCHIFF Hulk f/m2. Koloss m:c) ungeschlachter Kerl, schwerfälliger Riese:a hulk of a man ein Koloss von einem MannB v/i2. Br umg mit schweren Schritten gehen* * *noun2) (wreck of car, machine, etc.) Wrack, dasa hulk of a man — ein Klotz von [einem] Mann (fig. ugs.)
* * *n.Klotz ¨-er m. -
9 spatula
1. spatula (spathula), ae, f. (Demin. v. spatha), I) der kleine Rührlöffel, der Spatel, Plin. Val. 2, 45. – II) der Vorderbug, das Schulterblatt, porcina, Apic. 4, 174 sqq. – III) der Palmzweig, Vulg. Levit. 23, 40. – IV) eine Art der Grenzsteine in Gestalt einer spatha, Gromat. vet. 341, 13: cursoria, ibid. 240, 5 u.a.————————2. spatula, ae, f. (σπατάλη), Schwelgerei, Üppigkeit, Varro sat. Men. 275 (Riese spatule).
См. также в других словарях:
Riese — Kleiderschrank (umgangssprachlich); Gigant; Koloss; Titan; Hünengestalt; Hüne; Überriese; Riesenstern; Sterngigant * * * Rie|se [ ri:zə], der; n, n: a) … Universal-Lexikon
Riese — Riese1 Sm große Gestalt std. (9. Jh.), mhd. rise, ahd. risi, riso, as. in wrisilīk riesig Stammwort. Aus g. * wrisja m. Riese , auch in anord. risi. Herkunft unklar. Adjektiv: riesig. Auch als Präfixoid Riesen . Ebenso nndl. reus, nschw. rese … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sophiechen und der Riese — (orig. The BFG) ist ein 1982 erschienenes Kinderbuch des englischen Autors Roald Dahl. Die deutsche Ausgabe erschien 1984. Die Illustrationen stammen von Quentin Blake. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Auszeichnung 3 Verfilmung … Deutsch Wikipedia
Der kleine Riese — Filmdaten Deutscher Titel Der kleine Riese Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Argos (Riese) — Io (als Kuh) und Argos, schwarzfigurige Amphora, 540–530 v. Chr., Staatliche Antikensammlungen (Inv. 585) Argos (griechisch Ἄργος, männlich, latein Argus), auch Panóptes … Deutsch Wikipedia
Jupiter: Der Riese mit rotem Fleck — Jupiter ist der größte Planet unseres Sonnensystems, er besitzt so viel Masse, dass er die Sonne zu langsamen, aber messbaren Schlingerbewegungen um den gemeinsamen Schwerpunkt zwingt. Er strahlt am Erdhimmel so hell, dass er mit Ausnahme der… … Universal-Lexikon
Apanatschka — Das Werk des deutschen Schriftstellers Karl May gehört zu den umfangreichsten und bekanntesten Sammlungen von Abenteuerromanen weltweit. Dieser Artikel stellt die wichtigsten Figuren aus den Romanen von Karl May dar. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Figuren aus den Romanen von Karl May — Winnetou auf einer Briefmarke (1987) der Deutschen Bundespost Karl May a … Deutsch Wikipedia
Hatatitla — Das Werk des deutschen Schriftstellers Karl May gehört zu den umfangreichsten und bekanntesten Sammlungen von Abenteuerromanen weltweit. Dieser Artikel stellt die wichtigsten Figuren aus den Romanen von Karl May dar. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Hobble-Frank — Das Werk des deutschen Schriftstellers Karl May gehört zu den umfangreichsten und bekanntesten Sammlungen von Abenteuerromanen weltweit. Dieser Artikel stellt die wichtigsten Figuren aus den Romanen von Karl May dar. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Hobble Frank — Das Werk des deutschen Schriftstellers Karl May gehört zu den umfangreichsten und bekanntesten Sammlungen von Abenteuerromanen weltweit. Dieser Artikel stellt die wichtigsten Figuren aus den Romanen von Karl May dar. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
